Bio/CV


Nací en Alcalá de Henares el 6 de noviembre de 1990, pero vivo en Barcelona desde 2011. También he residido en Madrid, Almería y Niza.

Trabajo como editora de libros, ideas y ficciones en PlayGround y soy columnista en El Cultural. Algunos de mis artículos también han aparecido en Público, El País, S Moda, Nylon o La Vanguardia. Fui becaria y asistente editorial en Literatura Mondadori y junto con Antonio J. Rodríguez seremos editores del catálogo de 2019 en Caballo de Troya, el sello de Penguin Random House destinado a descubrir nuevos talentos .

He publicado los libros de poesía Estar enfermo (La Bella Varsovia, 2010), Poetry is not dead(DVD, 2010 – La Bella Varsovia, 2013), Pensamientos estériles (Cangrejo Pistolero, 2011), La tumba del marinero (La Bella Varsovia, 2013), Los estómagos (La Bella Varsovia, 2015) y El arrecife de las sirenas (La Bella Varsovia, 2017). Varias selecciones de estas obras se han traducido y publicado en más de una docena de países.

Además he publicado la nouvelle Exhumación (Alpha Decay, 2010) escrita junto con Antonio J. Rodríguez, y el ensayo El dedo. Breves apuntes sobre la masturbación femenina (Muckakers; Capitán Swing, 2016). En 2018 se publicará mi primera novela, El funeral de Lolita, en Lumen.

También he coordinado algunas antologías de poesía joven como Tenían veinte años y estaban locos (La Bella Varsovia, 2011).  He traducido algunos libros, como El libro de Monelle, de Marcel Schwob (Demipage, 2012). Y desde 2018 coordino el club de lectura @loslibrosdeluna en Instagram.

Este blog fue mi segunda casa entre 2006 y 2016.

***************

Algunos de mis poemas se han traducido:
Al inglés, portugués, neerlandés, rumano, sueco, italiano, francés, ruso, chino, catalán, euskera, árabe y swahili. 

Mis libros en el extranjero:
Bluebird and Other Tattoos (Scrambler Books, 2012) EEUU
Stomachs (Scrambler Books, 2017)  EEUU
Musa ammalata (Damocle Edizioni, 2012) Italia, 
Más allá de la quietud (Melón Editora, 2013) Argentina
Museo Anatómico (89plus; LUMA Foundation, 2014) Suiza.

Mis prólogos y epílogos:
Yo hubiera o hubiese amado,  de Félix Francisco Casanova (Demipage, 2010)
Kallocaína de Karin Boye (Gallo Nero, 2012)
Prosa completa de Anna Ajmátova (Nevsky Prospects, 2013)
Cartas de cumpleaños, de Ted Hughes (Lumen, 2013)
El claroscuro del pingüino, de Mary Jo Bang (Kriller71ediciones, 2013)
Deseo que venga el diablo, de Mary MacLane (Seix Barral, 2015)
Portátil, de David Foster Wallace, epílogo a La niña del pelo raro (Literatura Random House, 2016)
Magia Cruda, una biografía de Sylvia Plath, de Paul Alexander (Barlin Libros, 2017)

He asistido a los festivales y ciclos:
(En el extranjero):
Encuentro de Jóvenes Poetas Españoles y Rusos (Moscú,  Rusia, 2009), Encuentro de blogueras españolas (Casablanca, Marruecos, 2012) Transpoesie (Bruselas,  Bélgica, 2012), Poetry is Smart (Sibiu, Rumanía, 2013), 89plus Marathon (Londres, Reino Unido, 2013), Missing Person -Mellow Pages (Nueva York, EEUU, 2014), ATRmanerie Poetice (Rumanía, 2014), Los perros románticos, lectura colectiva (Guadalajara, México, 2014), Ecos de la FIL (Guadalajara, México, 2014), After Babel (Estocolmo, Suecia, 2015), Zona Noua International Festival (Sibiu, Rumanía, 2015); Hay Festival (Cartagena de Indias, Colombia, 2017); Poesía O Barbarie (Guadalajara, México, 2017); Blue Metropolis (Montreal, Canadá, 2018)

(En España):
Cosmopoética (Córdoba, 2009), Perfopoesía (Sevilla, 2010), Facyl (Salamanca, 2011), Barcelona Poesía (Barcelona, 2011), Versátil.es (Valladolid, 2011), Eutopía (Córdoba, 2011), Festival Ñ (Madrid, 2011), Encuentro "Ninguna voz es la mía" (Baeza, 2012), Perfopoetry (Murcia, 2012), Letras Capitales (Sevilla-Almería, 2013), Cosmopoética, (Córdoba, 2013) Festival Eñe (Madrid, 2014), Artículo femenino singular (Málaga, 2014), Encuentro 89plus  en ARCO (Madrid, 2015), Los perros románticos, lectura colectiva (Madrid, 2015).

He comisariado:  
-I Encuentro Internacional de Bloggers (LAboral, Gijon, 2010)
-¿Literatura Alternativa o Alternativas a la Literatura? (La Casa Encendida, Madrid, 2014)
-Mil novecientos violeta: Poesía, Internet y 1990 (La Casa Encendida, Madrid, 2014)
-Los perros románticos: encuentro de poetas jóvenes mexicanos y españoles (La Casa Encendida, 2015)